Beziehung und Ehe:
spannend und voller Überraschungen
Während dieser Reisejahre habe ich auch im Februar 1957 in einem Zug meinen späteren Mann kennen gelernt, einen deutschstämmigen Brasilianer, der in Darmstadt an der Technischen Hochschule Architektur studierte. Zwei Jahre lang ist er mir hinterher gereist. Mit dieser bewundernswerten Ausdauer hat er mich schließlich geknackt!

Allerdings konnte er nie pünktlich sein, wie ich immer wieder erfahren musste. Selbst an unserem Hochzeitstermin nicht! Es war wie in einem Roman von Courths-Mahler: 1959 wurde ich schwanger und wir wollten heiraten, aber seine Eltern waren dagegen. Auf keinen Fall sollte er mich heiraten! Doch wir waren entschlossen, der Termin stand fest. Alles war vorbereitet, die Gäste kamen, die Trauzeugen waren da, alle waren da. Nur der Bräutigam fehlte. Herr Paulus kam einfach nicht! Grund: Seine Mutter war inzwischen zu ihm nach Darmstadt angereist und hatte ihm die Heirat ausgeredet. Was sollte ich machen? "Wenn auch... so dennoch!" Keine Hochzeit! Trotzdem eine große Feier! Auf der es sogar noch recht vergnügt zuging.
Ein paar Tage später rief er an – es täte ihm alles furchtbar leid, aber das änderte nun auch nichts mehr. Am 2. Weihnachtstag besuchte er mich und blieb nur wenige Tage. Dann fuhr er zurück nach Brasilien! Und ehrlich gesagt: An einer Heirat war ich nicht mehr interessiert!
Vor Schreck habe ich meine Tochter vier Wochen zu früh bekommen, eine sehr liebe Hebamme war für mich da und vor allem meine Mutter. Die Geburt war für mich das bis dahin größte Ereignis, das ich je erlebt habe: Ich war einfach nur glücklich!

Während meiner Schwangerschaft war ich weiter berufstätig gewesen. Jetzt, nach der Geburt von Sybille, konnte ich nicht mehr reisen. Ich fand Arbeit auf dem Fischmarkt bei einer Frau, für die ich auch die Buchhaltung machte. Morgens um drei Uhr ging es los! Während dieser Zeit kümmerte sich meine Mutter um Sybille. Nebenbei begann ich eine Art Fernstudium, denn ich war auf eine Anzeige von Olivetti gestoßen, in der sie Fachlehrer für Stenographie und Schreibmaschine suchten. Nach einigen Jahren machte ich mein erstes, dann mein zweites Examen: Ich war staatlich geprüfte Fachlehrerin für Kurzschrift und Maschinenschreiben.

Mit meinen Zeugnissen in der Handtasche bin ich zu den „Kaufmännischen Schulen am Ostring der IHK“ gegangen und habe nach einer Anstellung gefragt. Umgehend wurde ich zu einer Lehrprobe eingeladen und bekam eine Stelle, die ich 31 Jahre lang innehatte. Bis auf die eine kürzere Unterbrechung, als ich nach Brasilien auswandern wollte.
Da lebte nämlich der Vater meiner Tochter während all dieser Jahre. Seine Eltern hatten in Sao Paulo eine Möbelfabrik, in der er mitarbeitete. Irgendwann, als sie in der Schweiz Winterurlaub machten, wollten sie sich mit mir und meiner Tochter - Sybille war inzwischen vier Jahre alt – treffen. Mittlerweile hatte mein Mann es endlich erreicht, dass seine Familie der Heirat mit mir zustimmte. Und dann das erste Treffen mit Sybille: Sie waren begeistert von ihrem Enkelkind,!
Sofort in der Schweiz zu heiraten war nicht möglich. Also fuhren mein Mann und ich mit dem Kind nach Bochum zurück. Hier lagen noch die fünf Jahre alten Anträge im Standesamt, sodass wir tatsächlich am nächsten Tag heiraten konnten!

Kurze Zeit später hatte ich mich entschieden mit Sack und Pack nach Brasilien auszuwandern. Es war der einzig große Fehler in meinem Leben! Wir hatten mit dem Kind keine eigene Wohnung und wohnten bei den Schwiegereltern im Haus. Mein Mann hatte aber seinen eigenen Kopf und so gab es laufend Differenzen mit seinen Eltern. Nach einem Dreivierteljahr war mein Gastspiel in Sao Paulo beendet, es ging zurück nach Bochum, mein Mann kam mit. Als 1970 mein Sohn geboren wurde, war er bei mir, sogar die Geburt hat er mit erlebt. Er blieb hier zehn Jahre, bis sein Vater starb und er wegen der Firma zurück musste. Diesmal bin ich aber nicht wieder mitgegangen: Ich mache ja viele Fehler, aber nach Möglichkeit nur einmal, und vor allem nicht zweimal einen so großen!

Mein Mann lebt seitdem überwiegend in Brasilien, und wir müssen weite Reisen unternehmen, um uns zu besuchen. Seit 32 Jahren geht das nun so. Wir führen eine Seemanns-Ehe: Wir sehen uns immer wieder mal! Es ist nicht gerade eine übliche Ehe, aber es gehört eben zu unserem Leben dazu. Dafür sind wir dann im Alter füreinander da!